Aparece aviso da tradução do Google, textos estranhos ou botões que param de funcionar
O tradutor automático do Chrome está quebrando a tela
A tradução automática do Chrome reescreve a página e atrapalha a Zapper. Desligue a tradução para o site e escolha o idioma em Minha conta.
Atualizado em 20 de outubro de 2026
Sintoma
No topo da tela aparece a faixa amarela “A tradução automática do Google está ativada. Isso pode causar problemas com a exibição ou o funcionamento do aplicativo.” Textos aparecem trocados, mensagens somem ou cliques não funcionam.
Causa
O tradutor do Chrome troca as palavras da página enquanto você usa. A Zapper atualiza a tela o tempo todo, e as duas coisas brigam.
Como resolver
Passo 1: Mostre a página original
Na barra de endereço, clique no ícone de tradução e escolha mostrar o idioma original.
Passo 2: Desligue para este site
No mesmo menu, escolha a opção para nunca traduzir este site.
Passo 3: Escolha o idioma na Zapper
Abra “Minha conta” e, em “Idioma”, escolha “Português”, “English” ou “Español”. Assim você não precisa de tradutor.
Passo 4: Recarregue a página
Atualize a página. A faixa amarela some quando a tradução está desligada.